USB- und Tastatureinstellungen

USB- und Tastatureinstellungen#

USB-Host-Schnittstelle#

USB-Gerätetyp#

wird verwendet, um den USB-Typ auszuwählen, in dem das Gerät dem Host aufgelistet wird. Nach dem Wechsel des USB-Gerätetyps wird das Gerät automatisch zurückgesetzt und gibt einen Standard-Einschaltton aus.

Zu den derzeit bestätigten Gerätetypen gehören:

  • SNAPI with Imaging Interface, Standardwert

  • SNAPI without Imaging Interface

  • HID Keyboard Emulation

  • IBM Table Top USB

  • IBM Hand-Held USB

  • USB OPOS Hand-Held

  • Simple COM Port Emulation

  • USB CDC Host

  • SSI over USB CDC

SNAPI mit Bildschnittstelle

* SNAPI mit Bildschnittstelle#

SNAPI ohne Bildschnittstelle

SNAPI ohne Bildschnittstelle#

HID-Tastaturemulation

HID-Tastaturemulation#

IBM Desktop USB

IBM Desktop USB#

IBM Handheld USB

IBM Handheld USB#

USB-OPOS-Handheld

USB-OPOS-Handheld#

Einfache COM-Port-Emulation

Einfache COM-Port-Emulation#

USB-CDC-Host

USB-CDC-Host#

SSI über USB CDC

SSI über USB CDC#

Bemerkung

Bevor Sie „USB CDC Host“ auswählen, sollte der Host zuerst die „CDC INF“-Datei installieren, sonst kann das Gerät während der Einschaltaufzählung hängen bleiben. „SSI over USB CDC“ stellt nur eine Teilmenge des SSI-Protokolls bereit und beinhaltet keine Hardware-Handshake-Funktionalität.

USB Static CDC#

wird verwendet, um die „COM“-Portzuweisungsmethode zu steuern, wenn mehrere Geräte angeschlossen sind.

  • Enable USB Static CDC, Standardwert

  • Disable USB Static CDC

Aktivieren USB Static CDC

* Aktivieren USB Static CDC#

Deaktivieren USB Static CDC

Deaktivieren USB Static CDC#

Wenn aktiviert, können mehrere Geräte denselben „COM“-Port wiederverwenden; Bei Deaktivierung belegt jedes angeschlossene Gerät eine neue „COM“-Portnummer.

USB-Abfrageintervall#

wird verwendet, um das Intervall zwischen Host-Abfragegeräten im USB-HID-Tastaturmodus festzulegen. Je kleiner der Wert, desto schneller ist die Datenübertragung.

Zu den aktuell bestätigten Werten gehören:

  • 1 msec

  • 2 msec

  • 3 msec

  • 4 msec

  • 5 msec

  • 6 msec

  • 7 msec

  • 8 msec, Standardwert

  • 9 msec

1 msec

1 msec#

2 msec

2 msec#

3 msec

3 msec#

4 msec

4 msec#

5 msec

5 msec#

6 msec

6 msec#

7 msec

7 msec#

8 msec

* 8 ms#

9 msec

9 msec#

Warnung

Das Gerät wird neu initialisiert, nachdem das Abfrageintervall geändert wurde. Wenn der Host zu hohe Datenraten nicht verarbeiten kann, kann es zu Datenverlusten kommen.

Standardwert der USB-Schnittstelle#

Die ersten Standardwerte für die USB-Schnittstelle lauten wie folgt:

Parameter

Standardwert

USB Device Type

SNAPI with Imaging

SNAPI Status Handshaking

Enable

USB Country Keyboard Types

North American

USB Keystroke Delay

No Delay

Simulated Caps Lock

Disable

USB CAPS Lock Override

Disable

USB Ignore Unknown Characters

Enable

USB Convert Unknown to Code 39

Disable

USB Ignore Beep Directive

Honor

USB Ignore Type Directive

Honor

Emulate Keypad

Disable

Emulate Keypad with Leading Zero

Disable

USB FN1 Substitution

Disable

Function Key Mapping

Disable

Convert Case

None

USB Static CDC

Enable

USB Polling Interval

8 msec

Quick Keypad Emulation

Disable

USB-Tastaturausgang#

wird verwendet, um das grundlegende Verhalten und die unterstützenden Parameter im Modus „USB-HID-Tastaturemulation“ zu beschreiben. Einstellungen wie nationales Tastaturlayout, Caps-Lock-Kompatibilität sowie Präfix- und Suffix-ASCII-Tabellen werden nur in diesem Modus wirksam.

USB-Tastatur FN1-Ersatz#

Gilt nur für „USB HID Keyboard Emulation“. Wenn diese Option aktiviert ist, werden die „FN1“-Zeichen in „EAN 128“-Barcodes durch benutzerdefinierte Schlüsselkategorien und -werte ersetzt.

  • Enable

  • Disable, Standardwert

Aktivieren Sie den Austausch der USB-Tastatur FN1

Aktivieren Sie den Austausch der USB-Tastatur FN1#

Deaktivieren Sie den Austausch der USB-Tastatur FN1

* Deaktivieren Sie den Austausch der USB-Tastatur FN1#

USB-ASCII-Zeichensatz#

Wird verwendet, um die Kodierungszuordnung von Präfixen, Suffixen und Steuerzeichen im „USB“-Modus zu beschreiben.

Die wichtigsten bestätigten Punkte sind wie folgt:

  • Dieser Abschnitt entspricht „Tabelle 8-2 USB-Präfix-/Suffixwerte“.

  • Die Zuordnung umfasst „1000“ bis „1126“.

  • Die Tabelle gibt außerdem „Vollständiges ASCII“, „Code 39-Kodierungszeichen“ und „Tastendruck“ an

  • Wenn „Funktionstastenzuordnung“ aktiviert ist, ersetzen die fett gedruckten Tasten in der Tabelle die Standardzuordnung

USB unbekanntes Zeichen für Code 39#

Gilt nur für „IBM Handheld“, „IBM Tabletop“ und „OPOS“-Geräte.

  • Disable Convert Unknown to Code 39, Standardwert

  • Enable Convert Unknown to Code 39

deaktiviert die Konvertierung unbekannter Zeichen in Code 39

* Konvertierung unbekannter Zeichen in Code 39 deaktivieren#

Aktivieren Sie den Konvertierungscode 39 für unbekannte Zeichen

Aktivieren Sie den Konvertierungscode 39 für unbekannte Zeichen#

wird verwendet, um zu steuern, ob Daten unbekannter Barcode-Typen in die Ausgabe „Code 39“ konvertiert werden.

USB ignoriert unbekannte Zeichen#

Gilt für „HID Keyboard Emulation“- und „IBM“-Geräte.

  • Send Bar Codes with Unknown Characters (Transmit), Standardwert

  • Do Not Send Bar Codes with Unknown Characters (Disable)

Daten mit unbekannten Zeichen senden

* Daten mit unbekannten Zeichen senden#

Senden Sie keine Daten mit unbekannten Zeichen

Senden Sie keine Daten mit unbekannten Zeichen#

Wenn das Senden aktiviert ist, ignoriert das Gerät unbekannte Zeichen, sendet aber weiterhin andere Daten. Wenn es deaktiviert ist, verhindert das „IBM“-Gerät das Senden des gesamten Barcodes, und das „HID Keyboard“-Gerät sendet bis zu unbekannten Zeichen und gibt einen Fehlerton aus.

USB-Signaltonbefehl ignorieren#

Gilt nur für „IBM Handheld“, „IBM Tabletop“ und „OPOS“-Geräte.

  • Honor USB Beep Directive, Standardwert

  • Ignore USB Beep Directive

folgt den USB-Pieptonanweisungen

* Befolgen Sie die Anweisungen zum USB-Piepton#

USB-Pieptonbefehl ignorieren

USB-Pieptonbefehl ignorieren#

USB ignoriert Codierungsanweisungen#

Gilt nur für „IBM Handheld“, „IBM Tabletop“ und „OPOS“-Geräte.

  • Honor USB Ignore Type Directive, Standardwert

  • Ignore USB Ignore Type Directive

folgt den USB-Codierungsanweisungen

* Befolgen Sie die Anweisungen zur USB-Kodierung#

USB-Kodierungsbefehle ignorieren

USB-Kodierungsbefehle ignorieren#

Tastaturlayout und Zeichensatz#

Nationales Tastaturlayout und Setup-Code#

wird verwendet, um das USB-Tastaturlayout für verschiedene Länder/Regionen auszuwählen, funktioniert nur mit „USB HID Keyboard Emulation“. Nach dem Wechsel des nationalen Tastaturlayouts wird das Gerät automatisch zurückgesetzt und gibt einen Standard-Einschaltton aus.

Zu den derzeit häufig verwendeten Layouts gehören:

  • North American Standard USB Keyboard, Standardwert

  • German Windows

  • French Windows

  • French Canadian Windows 95/98

  • French Canadian Windows 2000/XP

  • French Belgian Windows

  • Spanish Windows

  • Italian Windows

  • Swedish Windows

  • UK English Windows

  • Japanese Windows (ASCII)

  • Portuguese-Brazilian Windows

Tastaturlayout

Setup-Code

* USB-Tastatur nach nordamerikanischem Standard

SXUAH20100

German Windows

SXUAH2010A

French Windows

SXUAH20109

French Canadian Windows 95/98

SXUAH2010B

French Canadian Windows 2000/XP

SXUAH20111

French Belgian Windows

SXUAH20108

Spanish Windows

SXUAH2010C

Italian Windows

SXUAH2010D

Swedish Windows

SXUAH2010E

UK English Windows

SXUAH2010F

Japanese Windows (ASCII)

SXUAH20110

Portuguese-Brazilian Windows

SXUAH20112
North American Standard USB Keyboard

* USB-Tastatur nach nordamerikanischem Standard#

German Windows

German Windows#

French Windows

French Windows#

French Canadian Windows 95/98

French Canadian Windows 95/98#

French Canadian Windows 2000/XP

French Canadian Windows 2000/XP#

French Belgian Windows

French Belgian Windows#

Spanish Windows

Spanish Windows#

Italian Windows

Italian Windows#

Swedish Windows

Swedish Windows#

UK English Windows

UK English Windows#

Japanese Windows (ASCII)

Japanese Windows (ASCII)#

Portuguese-Brazilian Windows

Portuguese-Brazilian Windows#

ASCII-Zeichensatz#

wird verwendet, um die ASCII-Zuordnungstabelle für die USB-Tastaturausgabe zu beschreiben. Dieser Abschnitt entspricht „Tabelle 8-2 USB-Präfix-/Suffixwerte“, die zum Festlegen von Präfixen, Suffixen und Steuerzeichen verwendet werden kann.

Tastaturverhalten#

Funktionstastenzuordnung#

wird verwendet, um zu steuern, ob „ASCII < 32“-Werte gemäß der Funktionstastenzuordnung anstelle der Standard-Steuertastensequenz gesendet werden.

  • Disable Function Key Mapping, Standardwert

  • Enable Function Key Mapping

deaktiviert die Funktionstastenzuordnung

* Funktionstastenzuordnung deaktivieren#

ermöglicht die Zuordnung von Funktionstasten

ermöglicht die Zuordnung von Funktionstasten#

simuliert eine kleine Tastatur#

wird verwendet, um Zeichen über die ASCII-Sequenz des Ziffernblocks zu senden.

  • Disable Keypad Emulation, Standardwert

  • Enable Keypad Emulation

deaktiviert die Tastaturemulation

* Tastaturemulation deaktivieren#

Tastaturemulation aktivieren

Tastaturemulation aktivieren#

Numpad-Emulation mit führenden Nullen#

wird verwendet, um führende Nullen hinzuzufügen, wenn die Ausgabe über die kleine Tastatur simuliert wird, und sendet sie im ISO-Zeichenmodus.

  • Disable Keypad Emulation with Leading Zero, Standardwert

  • Enable Keypad Emulation with Leading Zero

deaktiviert die Tastaturemulation führender Nullen

* Tastaturemulation mit führenden Nullen deaktivieren#

ermöglicht die Tastaturemulation führender Nullen

ermöglicht die Tastaturemulation führender Nullen#

Schnelle Tastatursimulation#

Wird nur wirksam, wenn „Tastatur emulieren“ aktiviert ist, um die Tastaturemulation zu beschleunigen.

  • Enable

  • Disable, Standardwert

Zu den kompatiblen Verhaltensweisen im Zusammenhang mit dem „Caps Lock“-Status des Hosts während der Ausgabe gehören hauptsächlich „Simulated Caps Lock“ und „USB CAPS Lock Override“.

simuliert CAPS LOCK#

wird verwendet, um bei der Ausgabe die Groß- und Kleinschreibung im Barcode umzukehren. Der Effekt entspricht der Aktivierung der Feststelltaste auf der Tastatur und hat nichts mit dem aktuellen Status der Feststelltaste des Hosts zu tun.

  • Disable Simulated Caps Lock, Standardwert

  • Enable Simulated Caps Lock

Emulation FESTSTELLTASTE deaktivieren

* Emulation FESTSTELLTASTE deaktivieren#

Simulierte FESTSTELLTASTE aktivieren

Simulierte FESTSTELLTASTE aktivieren#

USB-FESTSTELLTASTE außer Kraft setzen#

Gilt nur für „HID Keyboard Emulation“. Wenn diese Option aktiviert ist, können Sie den „Caps Lock“-Status des Hosts ignorieren und den Barcode in seiner ursprünglichen Schreibweise ausgeben.

  • Override Caps Lock Key (Enable)

  • Do Not Override Caps Lock Key (Disable), Standardwert

Feststelltaste-Status überschreiben

Feststelltaste-Status überschreiben#

überschreibt den Feststelltaste-Status nicht

* Überschreibt den Status der Feststelltaste nicht#

Bemerkung

Wenn sowohl „Simulated Caps Lock“ als auch „Caps Lock Override“ aktiviert sind, hat Letzteres Vorrang. Unter dem Tastaturtyp „Japanisches Windows (ASCII)“ ist dieses Element immer aktiviert und kann nicht deaktiviert werden.

Tastenverzögerung#

wird verwendet, um das Zeitintervall zwischen jedem Tastendruck bei der Simulation der Tastaturausgabe festzulegen.

  • No Delay, Standardwert

  • Medium Delay (20 msec)

  • Long Delay (40 msec)

Keine Verzögerung

* Keine Verzögerung#

Mittlere Verzögerung (20 ms)

Mittlere Verzögerung (20 ms)#

lange Verzögerung (40 ms)

lange Verzögerung (40 ms)#

SNAPI-Status-Handshake#

wird verwendet, um zu steuern, ob der Status-Handshake aktiviert ist, nachdem der USB-Gerätetyp als „SNAPI“ ausgewählt wurde.

  • Enable SNAPI Status Handshaking, Standardwert

  • Disable SNAPI Status Handshaking

aktiviert den SNAPI-Status-Handshake

* SNAPI-Status-Handshake aktivieren#

deaktiviert den SNAPI-Status-Handshake

deaktiviert den SNAPI-Status-Handshake#

-Fallkonvertierung#

wird verwendet, um die Groß- und Kleinschreibung der Barcode-Ausgabe einheitlich anzupassen.

  • No Case Conversion, Standardwert

  • Convert All to Upper Case

  • Convert All to Lower Case

konvertiert die Groß-/Kleinschreibung nicht

* Groß-/Kleinschreibung nicht konvertieren#

Alles in Großbuchstaben umwandeln

Alles in Großbuchstaben umwandeln#

Alles in Kleinbuchstaben umwandeln

Alles in Kleinbuchstaben umwandeln#