USB e configurações do teclado#

Interface do host USB#

Tipo de dispositivo USB#

Usado para selecionar o tipo USB no qual o dispositivo é enumerado para o host. Depois de mudar o tipo de dispositivo USB, o dispositivo será reiniciado automaticamente e emitirá um bipe de inicialização padrão.

Os tipos de dispositivos atualmente confirmados incluem:

  • SNAPI with Imaging Interface, valor padrão

  • SNAPI without Imaging Interface

  • HID Keyboard Emulation

  • IBM Table Top USB

  • IBM Hand-Held USB

  • USB OPOS Hand-Held

  • Simple COM Port Emulation

  • USB CDC Host

  • SSI over USB CDC

SNAPI com interface gráfica

* SNAPI com interface de imagem#

SNAPI não possui interface gráfica

SNAPI não possui interface gráfica#

Emulação de teclado HID

Emulação de teclado HID#

Desktop IBM USB

Desktop IBM USB#

Dispositivo portátil IBM USB

Dispositivo portátil IBM USB#

USB OPOS portátil

USB OPOS portátil#

Emulação simples de porta COM

Emulação simples de porta COM#

Anfitrião USB CDC

Anfitrião USB CDC#

SSI em USB CDC

SSI em USB CDC#

Nota

Antes de selecionar USB CDC Host, o host deve instalar o arquivo CDC INF primeiro, caso contrário, o dispositivo poderá congelar durante a enumeração de inicialização. SSI over USB CDC fornece apenas um subconjunto do protocolo SSI e não inclui funcionalidade de handshake de hardware.

USB Static CDC#

Usado para controlar o método de alocação de porta COM quando vários dispositivos estão conectados.

  • Enable USB Static CDC, valor padrão

  • Disable USB Static CDC

Habilitar USB Estático CDC

* Habilitar USB Estático CDC#

Desativar USB estático CDC

Desativar USB estático CDC#

Após a habilitação, vários dispositivos podem reutilizar a mesma porta COM; após a desativação, cada dispositivo conectado ocupará um novo número de porta COM.

Intervalo de pesquisa USB#

Usado para definir o intervalo para o host pesquisar o dispositivo no modo teclado USB HID. Quanto menor o valor, mais rápida será a transferência de dados.

Os valores atualmente confirmados incluem:

  • 1 msec

  • 2 msec

  • 3 msec

  • 4 msec

  • 5 msec

  • 6 msec

  • 7 msec

  • 8 msec, valor padrão

  • 9 msec

1 msec

1 msec#

2 msec

2 msec#

3 msec

3 msec#

4 msec

4 msec#

5 msec

5 msec#

6 msec

6 msec#

7 msec

7 msec#

8 msec

* 8 ms#

9 msec

9 msec#

Aviso

O dispositivo será reinicializado depois que o intervalo de polling for alterado. Se o host não conseguir lidar com taxas de dados muito rápidas, poderá ocorrer perda de dados.

Valor padrão da interface USB#

Os primeiros valores padrão para a interface USB são os seguintes:

parâmetro

valor padrão

USB Device Type

SNAPI with Imaging

SNAPI Status Handshaking

Enable

USB Country Keyboard Types

North American

USB Keystroke Delay

No Delay

Simulated Caps Lock

Disable

USB CAPS Lock Override

Disable

USB Ignore Unknown Characters

Enable

USB Convert Unknown to Code 39

Disable

USB Ignore Beep Directive

Honor

USB Ignore Type Directive

Honor

Emulate Keypad

Disable

Emulate Keypad with Leading Zero

Disable

USB FN1 Substitution

Disable

Function Key Mapping

Disable

Convert Case

None

USB Static CDC

Enable

USB Polling Interval

8 msec

Quick Keypad Emulation

Disable

Saída de teclado USB#

Usado para descrever o comportamento básico e os parâmetros de suporte no modo USB HID Keyboard Emulation. Configurações como layout de teclado nacional, compatibilidade Caps Lock e tabela de sufixos ASCII só são efetivas neste modo.

Substituição do teclado USB FN1#

Aplica-se apenas a USB HID Keyboard Emulation. Quando ativado, os caracteres FN1 no código de barras EAN 128 podem ser substituídos por categorias e valores-chave definidos pelo usuário.

  • Enable

  • Disable, valor padrão

Ativar substituição do teclado USB FN1

Ativar substituição do teclado USB FN1#

Desativar substituição do teclado USB FN1

* Desativar substituição do teclado USB FN1#

Conjunto de caracteres USB ASCII#

Usado para ilustrar o mapeamento de codificação de caracteres de prefixo, sufixo e controle no modo USB.

Os principais pontos confirmados são os seguintes:

  • Esta seção corresponde a Table 8-2 USB Prefix/Suffix Values

  • Mapeamento abrange 1000 para 1126

  • A tabela também fornece Full ASCII, Code 39 Encode Character e Keystroke

  • Quando Function Key Mapping está habilitado, as chaves em negrito na tabela substituem o mapeamento padrão

USB Caracteres desconhecidos convertidos em Code 39#

Aplica-se apenas aos dispositivos IBM hand-held, IBM tabletop e OPOS.

  • Disable Convert Unknown to Code 39, valor padrão

  • Enable Convert Unknown to Code 39

Desativar conversão de caracteres desconhecidos Code 39

* Desativar conversão de caracteres desconhecidos Code 39#

Habilitar conversão de caracteres desconhecidos Code 39

Habilitar conversão de caracteres desconhecidos Code 39#

Usado para controlar se dados de tipo de código de barras desconhecidos devem ser convertidos em saída Code 39 quando encontrados.

USB ignora caracteres desconhecidos#

Aplicável aos dispositivos HID Keyboard Emulation e IBM.

  • Send Bar Codes with Unknown Characters (Transmit), valor padrão

  • Do Not Send Bar Codes with Unknown Characters (Disable)

Envio de dados contendo caracteres desconhecidos

* Enviar dados contendo caracteres desconhecidos#

Não envie dados contendo caracteres desconhecidos

Não envie dados contendo caracteres desconhecidos#

Quando o envio está habilitado, o dispositivo irá ignorar caracteres desconhecidos, mas continuará enviando outros dados; quando desativado, o dispositivo IBM impedirá o envio de todo o código de barras e o dispositivo HID Keyboard enviará caracteres desconhecidos e emitirá um tom de erro.

USB ignora o comando da campainha#

Aplica-se apenas aos dispositivos IBM hand-held, IBM tabletop e OPOS.

  • Honor USB Beep Directive, valor padrão

  • Ignore USB Beep Directive

Siga as instruções do bipe USB

* Siga o comando de bipe USB#

Ignorar comando de campainha USB

Ignorar comando de campainha USB#

USB ignora instruções de codificação#

Aplica-se apenas aos dispositivos IBM hand-held, IBM tabletop e OPOS.

  • Honor USB Ignore Type Directive, valor padrão

  • Ignore USB Ignore Type Directive

Siga as instruções de codificação USB

* Siga as instruções de codificação USB#

Ignore o comando de codificação USB

Ignore o comando de codificação USB#

Layout do teclado e conjunto de caracteres#

Layout do teclado nacional e códigos de configuração#

Usado para selecionar o layout do teclado USB para um país/região diferente, disponível apenas para USB HID Keyboard Emulation. Depois de mudar o layout do teclado nacional, o dispositivo será reiniciado automaticamente e emitirá um bipe de inicialização padrão.

Os layouts comumente usados ​​que foram classificados atualmente incluem:

  • North American Standard USB Keyboard, valor padrão

  • German Windows

  • French Windows

  • French Canadian Windows 95/98

  • French Canadian Windows 2000/XP

  • French Belgian Windows

  • Spanish Windows

  • Italian Windows

  • Swedish Windows

  • UK English Windows

  • Japanese Windows (ASCII)

  • Portuguese-Brazilian Windows

disposição do teclado

Código de configuração

* Teclado USB padrão norte-americano

SXUAH20100

German Windows

SXUAH2010A

French Windows

SXUAH20109

French Canadian Windows 95/98

SXUAH2010B

French Canadian Windows 2000/XP

SXUAH20111

French Belgian Windows

SXUAH20108

Spanish Windows

SXUAH2010C

Italian Windows

SXUAH2010D

Swedish Windows

SXUAH2010E

UK English Windows

SXUAH2010F

Japanese Windows (ASCII)

SXUAH20110

Portuguese-Brazilian Windows

SXUAH20112

North American Standard USB Keyboard

* Teclado USB padrão norte-americano#

German Windows

German Windows#

French Windows

French Windows#

French Canadian Windows 95/98

French Canadian Windows 95/98#

French Canadian Windows 2000/XP

French Canadian Windows 2000/XP#

French Belgian Windows

French Belgian Windows#

Spanish Windows

Spanish Windows#

Italian Windows

Italian Windows#

Swedish Windows

Swedish Windows#

UK English Windows

UK English Windows#

Japanese Windows (ASCII)

Japanese Windows (ASCII)#

Portuguese-Brazilian Windows

Portuguese-Brazilian Windows#

Conjunto de caracteres ASCII#

Usado para descrever a tabela de mapeamento ASCII quando o teclado USB é gerado. Esta seção corresponde a Table 8-2 USB Prefix/Suffix Values e pode ser usada para definir prefixo, sufixo e caracteres de controle.

comportamento do teclado#

Mapeamento de teclas de função#

Usado para controlar se o valor de ASCII < 32 é enviado de acordo com a tabela de mapeamento de teclas de função em vez de de acordo com a sequência de teclas de controle padrão.

  • Disable Function Key Mapping, valor padrão

  • Enable Function Key Mapping

Desativar mapeamento de teclas de função

* Desativar mapeamento de teclas de função#

Habilitar mapeamento de teclas de função

Habilitar mapeamento de teclas de função#

Simular teclado#

Utilizado para enviar caracteres através da sequência ASCII do teclado numérico.

  • Disable Keypad Emulation, valor padrão

  • Enable Keypad Emulation

Desativar emulação de teclado

* Desativar emulação de teclado#

Habilitar emulação de teclado

Habilitar emulação de teclado#

Emulação de teclado numérico com zeros à esquerda#

Usado para adicionar zeros à esquerda ao simular a saída do teclado pequeno e enviá-la no modo de caractere ISO.

  • Disable Keypad Emulation with Leading Zero, valor padrão

  • Enable Keypad Emulation with Leading Zero

Desativar emulação de teclado zero inicial

* Desativar emulação de teclado com zero inicial#

Habilitar emulação de teclado zero inicial

Habilitar emulação de teclado zero inicial#

Emulação rápida de teclado#

Só entra em vigor quando Emulate Keypad está habilitado, para emulação de teclado mais rápida.

  • Enable

  • Disable, valor padrão

O comportamento compatível relacionado ao status do host Caps Lock durante a saída inclui principalmente dois tipos de configurações: Simulated Caps Lock e USB CAPS Lock Override.

Simular CAPS LOCK#

Usado para inverter os caracteres maiúsculos e minúsculos no código de barras durante a saída. O efeito é equivalente ao teclado sendo ativado Caps Lock e não tem nada a ver com o estado Caps Lock atual do host.

  • Disable Simulated Caps Lock, valor padrão

  • Enable Simulated Caps Lock

Desabilitar CAPS LOCK simulado

* Desativar emulação CAPS LOCK#

Habilitar CAPS LOCK simulado

Habilitar CAPS LOCK simulado#

USB Cobertura CAPS LOCK#

Aplica-se apenas a HID Keyboard Emulation. Após a ativação, você pode ignorar o status do host Caps Lock e gerar o código de barras em sua caixa original.

  • Override Caps Lock Key (Enable)

  • Do Not Override Caps Lock Key (Disable), valor padrão

Substituir status Caps Lock

Substituir status Caps Lock#

Não substitui o status Caps Lock

* Não substitui o status Caps Lock#

Nota

Se Simulated Caps Lock e Caps Lock Override estiverem habilitados ao mesmo tempo, o último terá precedência. No tipo de teclado Japanese Windows (ASCII), este item está sempre ativado e não pode ser desativado.

Atraso chave#

Usado para definir o intervalo de tempo entre cada pressionamento de tecla ao simular a saída do teclado.

  • No Delay, valor padrão

  • Medium Delay (20 msec)

  • Long Delay (40 msec)

Sem atraso

* Sem demora#

Latência média (20 ms)

Latência média (20 ms)#

Longo atraso (40 ms)

Longo atraso (40 ms)#

Aperto de mão de status SNAPI#

Depois que o tipo de dispositivo USB for selecionado como SNAPI, ele será usado para controlar se o handshake de status deve ser ativado.

  • Enable SNAPI Status Handshaking, valor padrão

  • Disable SNAPI Status Handshaking

Habilitar handshake de status SNAPI

* Ativar handshake de status SNAPI#

Desativar handshake de status SNAPI

Desativar handshake de status SNAPI#

Conversão de caso#

Usado para ajustar uniformemente a caixa de saída do código de barras.

  • No Case Conversion, valor padrão

  • Convert All to Upper Case

  • Convert All to Lower Case

Sem conversão de caso

* Não converter maiúsculas e minúsculas#

Converter tudo para maiúsculas

Converter tudo para maiúsculas#

Converter tudo para minúsculas

Converter tudo para minúsculas#